If you’ve ever put out a bright red hummingbird feeder, you might have noticed those tiny, energetic birds zipping toward it like it’s the hottest new restaurant in town. But have you ever wondered ...