There are the software considerations ... and that’s precisely what [Daniele Tartaglia] did with this pen plotter build (Youtube link, embedded below). It’s a capable plotter, able to nicely ...
[Aidan Chandra] was clearly in a similar situation, working with a bunch of postgrads at Stanford, on an exoskeleton project, and needed an accurate data plotter to watch measurements in real-time.