New research suggests that the remains of a 1,600-year-old complex in Corinth, Greece, may have once been a Roman-era prison.