Toyota engineers worked hard to get the emissions that come out of the tailpipe of the Prius V down to a low level, but that doesn't mean that everything is copacetic with the car's exhaust system.