From birth, Cole Schmidtknecht suffered from chronic asthma that he treated with an Advair Diskus inhaler that cost him no more than $66. That changed last year when OptumRx, a subsidiary of ...