The actress Daphnée Duplaix (background) and the actor Maurice Johnson (foreground) on the set of the new soap opera “Beyond the Gates.”Credit...Eric Hart for The New York Times Supported by ...