Winter flounder—a.k.a. lemon sole when it’s big ... But cooking it whole, as in this recipe from Michael Lomonaco of Porter House New York, is the best way to retain its delicate flavor.