It’s a moment every band aspires to: a packed arena swaying and singing lustily along to its biggest hit. After more than 30 ...