I can think of just one artist who has bragged about making her viewers throw up, and that artist is Steina, a giant of video art history whose survey at Cambridge's MIT List Visual Arts Center is ...