Use a Claymore character to make quick work of the rubble to collect this Anemoculus hidden behind it ... dispels the barrier surrounding Stormterror's Lair in the third chapter of the Archon ...