Particles transported in a low-density medium do not necessarily have to follow the flow. They may be trapped permanantly, even in open flows. Such is the conclusion drawn by Rafael Vilela and ...