The high court weighed a truck driver’s civil racketeering claims against some justices’ concerns about setting off a ...