资讯

‘Good egg’在美国俚语中指的是‘好人’或‘可信赖的人’。而这一表达方式的起源可以追溯到20世纪的西方文化,人们用‘蛋’来形象化一个人的性格特征。进一步解析,‘goodegg’将你比作一颗好蛋,意味着你不仅人不错,而且在他人眼中是值得信赖的人。相对的,‘badegg’则表示坏蛋,是值得警惕和不相信的人。在许多场合中,人们更常使用‘good egg’,其正面积极的评价显然更加得到普遍的认可。