A 12-year-old boy with a disability was allegedly tormented by an older child in a Queensland watch house for more than an hour, despite the area being covered by CCTV.