Thus 32 years later, Timm is back with “Batman: Caped Crusader,” a new series streaming ... Instead, this take feels more indebted to old-time pulp heroes such as the Shadow or the Avenger ...