Book a stay to remember in Malaysia's historic UNESCO Malacca city with our guide to the best hotels in Melaka.