“The Three Caballeros” is a 1944 animated Disney anthology film that marks the 10th anniversary of Donald Duck. A frame narrative sees Donald opening birthday presents, triggering different ...