Where is Miranda Derrick, 7M TikTok ‘dance cult’ member now? The subject of Netflix’s new docuseries is still with James ...