That moment set him on a long path to writing his celebrated 2005 novel, “The Poet of Tolstoy Park,” based on the real-life story of Henry James Stuart, the man who built the hut by hand ...