Those residents and Eight Spaces Group, which ran a co-working space in the now demolished building, filed a lawsuit in May ...