A toll plaza set up by the National Highways Authority of India (NHAI) on the Dindigul highway near Vathalagundu in Tamil Nadu was vandalised by a group of angry protesters on Wednesday.