It was a cold, breezy October evening in 2015 when a foul odor swept through neighborhoods in the north San Fernando Valley. The smell — reminiscent of rotten eggs — invaded homes, forcing ...