That stuck because, before he gained a Quirk, Midoriya was exactly that in the eyes of his peers. Eventually, Midoriya adopts the name Deku as his superhero identity, but why would he do such a thing?