New Yorkers often don't warm easily to national chains, but Whole Foods Markets, a coast-to-coast phenom, is a growing presence in a local scene long dominated by homegrown gourmet and organic ...