A transwoman in the United States has lamented after receiving an email showing that her gender has been changed from female ...