Une bande de jeunes amis, agiles comme des chats, occupent leur temps en jouant aux voltigeurs : les toits et les murs des immeubles de leur quartier défavorisé sont leur terrain de jeu.

Cette discipline mélange la gymnastique pour ses figures, l’escalade pour la grimpe et la course à pied. Le but est de trouver des parcours en ville et de toucher le sol le moins possible ...