The tradition of dousing the Super Bowl's winning coach in Gatorade dates back to the mid-1980s. Here's everything to know ...