Mash about 1/2 cup potatoes against the sides of the Dutch oven to thicken soup. Stir in vinegar, reserved sausage, and remaining 1/4 teaspoon salt. Season with additional salt to taste.