As the lead in the National Ballet of Canada’s current production of “Romeo and Juliet,” Heather Ogden leaps and pirouettes across the stage for two and half hours under scorching stage lights. And ...