With strategic workout finishers, you can build muscle, burn fat, and put the finishing touches on your physique in half the time. Not sure ... Here’s how they pull it off.