Aux côtés de son ami Paolo, il découvre les joies – notamment Sophie et le chant –, mais aussi les peines – la brute Anton et sa clique –, du pensionnat. Un soir, alors qu’il feuillette dans son lit ...