Here are 14 books that have been published after beginning life as a bit-part detail in a novel, film or TV show. This one might take a moment to get your head around. Argylle by Elle Conway is a ...