Tate McRae‘s photos from “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon” showcase her expertise in making bold and dramatic ...