We break down the real costs—the saves, and the splurges—that allowed people to make their homes uniquely their own.