People trapped in a lift and a dog biting a staff member are among a litany of accidents recorded at Great Yarmouth Borough Council-owned buildings.