Greene County, which is home to the maker of all of the country’s unstamped pennies, warned that there will be significant job losses if Congress approves the move.