Google agreed to purchase the publicly traded company based in San Jose, Calif., a developer of tools and services for deploying and managing APIs, for $625 million. Apigee's software enables ...