The mother-daughter duo kicked off their year by getting matching ink together at New York City tattoo parlor East Side ... the pain of sticking the stencil a thousand times, some of the most ...