Mai 1886 begann in Chicago (Illinois, Vereinigte Staaten) ein mehrtägiger, von den Gewerkschaften organisierter Streik, um eine Reduzierung der täglichen Arbeitszeit von zwölf …

On May 1, 1886, Chicago unionists, reformers, socialists, anarchists, and ordinary workers combined to make the city the center of the national movement for an eight-hour day. Between …

Der Erste Mai wird als Tag der Arbeit, Tag der Arbeiterbewegung, Internationaler Kampftag der Arbeiterklasse[1] oder auch als Maifeiertag bezeichnet. Er ist in Deutschland, Liechtenstein, …

The 1 May date was chosen by the American Federation of Labor to commemorate a general strike in the United States, which had begun on 1 May 1886 and culminated in the Haymarket …

The May 1, 1886, labor action wasn’t just any strike—it was part of what became known as the Haymarket affair. On May 1 of that year, Chicago (along with other cities) was the site of a …

1886年5月1日，全美各大工业城市工人响应号召，举行了有史以来规模最大、影响最广泛的罢工和示威游行。 以芝加哥为中心，在美国约有35万人参加罢工和示威游行。

Les syndicalistes américains organisent des actions collectives le 1er mai 1886 en faveur de la journée de huit heures. Un grand nombre de travailleurs obtiennent satisfaction. Mais d'autres, …

On a spring Saturday on May 1, 1886, workers at 13,000 businesses across America took a stand against dangerous work and low wages, and for an eight-hour workday. An estimated 300,000 …

To understand what happened at Haymarket, it is necessary to go back to the summer of 1884 when the Federation of Organized Trades and Labor Unions, the predecessor of the American …

1886年5月1日，芝加哥的二十一万六千余名工人为争取实行八小时工作制而举行大罢工，经过艰苦的流血斗争，终于获得了胜利。 为纪念这次伟大的工人运动，1889年7月第二国际宣布将每年 …