Mar 19, 2007 · Ainsi les rouges ont beaucoup plus d'huile noir-verdâtre que les autres. (Balzac, César Birotteau) Au contraire, avec l'inversion, il peut arriver qu'il y ait une virgule après ainsi en cas d'incise. Ainsi, ayant Dieu pour principe et pour fin, devait-il graviter vers lui […]. (Lacordaire, Conférences de Notre-Dame)

Aug 14, 2024 · Ainsi les rouges ont beaucoup plus d'huile noir-verdâtre que les autres. H. de Balzac, César Birotteau,1837, p. 136. 26. Il y a des cas où une chose est nécessaire du seul fait qu'elle est possible. Ainsi manger quand on a faim, donner à boire à un blessé mourant de soif, l'eau étant tout près. S. Weil, La Pesanteur et la grâce,1943 ...

Dec 8, 2011 · J'ai du mal à bien placer le mot ainsi dans la phrase suivante: <<Le 9 décembre 1905, une loi a été promulguée>> Faut-il le mettre tout au début: <<Ainsi, le 9 décembre 1905, une loi a été promulguée>>? Où est-ce que la phrase se lit mieux en le plaçant au milieu: <<Le 9 décembre 1905, une loi a été ainsi promulguée>>?

Oct 24, 2017 · Mots de liaison: a) qui établissent un lien logique fort (alors, donc); b) mots insistant sur la cause exprimée (c'est pour cela que, et d'autres similaires); c) liens remarquant la conséquence (par conséquent et d'autres similaires); d) et finalement ceux qui introduisent le résultat d'un comportement ou d'une manière d'agir: aussi ...

Dec 22, 2011 · Ainsi en est-il des pensées, des ressentis, des fantasmes, des souvenirs, des rêves de la nuit. Je propose: As also is the case for thoughts, feelings.... Which holds good also for thoughts, feelings....

Aug 5, 2012 · Ainsi, la culture du soja menace la forêt amazonienne? So, soy growing is a threat to the Amazonian forest? Ainsi la culture du soja menace-t-elle la forêt amazonienne. [conluding an explanation] Thus, soy growing threatens the Amazonian forest. B) "ainsi que" is a conjunctive locution introducing a comparison.

Nov 23, 2008 · Bonjour, Voilà le doute qui se présente à moi : "Si l'union Européenne a vraiment l'intention de protéger les forêts et de maintenir l'élévation de la température en-dessous de 2°C, alors le Parlement ainsi que le Conseil européen devraient ou …

Sep 15, 2021 · Dans des textes littéraires et surtout en poésie, je rencontre parfois la tournure suivante placée en tête de phrase ou de proposition : ainsi + adjectif + être Exemples : Quelle sera la délectation/Si ainsi douce est l'ombre de l'attente ! (Scève) Ainsi glorieuse était la Jérusalem terrestre...

Jan 31, 2007 · Hilo dividido y modificado. (Una pregunta por hilo por favor) Martine (Mod...) en este post les pido ayuda. Ainsi en est-il: ... la expresión Ainsi en est-il con la que empieza la enumeración, me desconcierta: ¿"Así en:"?. y en uno de los puntos enumerados, no sé cómo traducir point de...

Sep 25, 2007 · Ce qui est "curieux", c'est que "il en est ainsi" et plutôt soutenu, notamment par rapport à "c'est comme ça", ou "c'est ainsi". Sans doute pour insister que même si dans le reste du livre il va donner du fil à retordre à un certain Tonton, son intelligence supérieure lui permet de parler très correctement !