Il appréhende de vous déplaire. 他使你不高兴。 J'appréhende qu'il ne soit trop tard. 这太晚了。 1. Le match contre la Suisse arrive, comment l’ appréhendez -vous ? 和瑞士的比 就要到了，您感觉如何？ 2. J' appréhende un départ fait dans de telles conditions. 这种情况下动身。 3. Les gardes-côtes américains en avait appréhendé trois. 美国海岸警卫队扣押了其中三艘渔船。 4.

Saisir quelque chose par l'entendement, la pensée : Appréhender la complexité du réel. 2. Craindre la réalisation d'une éventualité fâcheuse ; redouter : J'appréhende de la revoir. 3. Chez Kant, exercer la fonction de l'imagination relativement à un objet. Appréhender se construit comme craindre ou redouter quand il en a le sens.

Saisir au corps. arrêter. La police a appréhendé le voleur. Philosophie Saisir par l'esprit. Envisager (qqch.) avec crainte, s'en inquiéter par avance. craindre, redouter ; appréhension. Il …

Envisager (qqch.) avec crainte, s'en inquiéter par avance. craindre, redouter ; appréhension. Il appréhende cet examen. Comment appréhender le problème du travail clandestin alors qu'il …

De fusion avec l'espace, de si grand éclatement intérieur qu'elle pouvait appréhender l'idée de l'infini. Il s'agit d'un excellent moyen pour appréhender et contrôler le corps électoral. Ce dernier appréhende des impacts majeurs sur les commerces situés au coeur de la métropole. En forme, on appréhende mieux les situations.

apprendre 的 同源對似詞。 J’appréhende beaucoup les évènements à venir. ― 我对即将发生的事件感到非常担心。 Il appréhende de vous déplaire. ― 他怕使你不高兴。 Le malfaiteur a été appréhendé en douceur. ― 罪犯被顺利抓获。 1 法语中的动名词只能搭配介词 en 使用。

APPRÉHENDER translate: to be apprehensive about, to apprehend, apprehend. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary.

Une enquête a été lancée pour appréhender les suspects du braquage. An investigation was launched to apprehend the suspects of the bank robbery. Les autorités étaient déterminées à appréhender le chef insaisissable du syndicat criminel. The authorities were determined to apprehend the elusive ringleader of the criminal syndicate.

2024年11月21日 · Depending on the severeness of the crime and the danger of the suspect, the apprehender may apply physical force in order to stop the pursued and proceed to his apprehension. 根据犯罪的严重程度和犯罪嫌疑人的危险性，逮捕人员可以使用武力来阻止被追捕 …

Il appréhende de vous déplaire. 他怕使你不高兴。 J'appréhende qu'il ne soit trop tard. 我怕这太晚了。 1. J'appréhende un départ fait dans de telles conditions. 我怕在这种 况下动身。 2. Le match contre la Suisse arrive, comment l’appréhendez-vous ? 和瑞士的比赛就要到了，您感觉如何？ 3. Les gardes-côtes américains en avait appréhendé trois. 美国海岸警卫队扣押了其中三艘渔船。 4.