Definición RAE de «autenticar» según el Diccionario de la lengua española: 1. tr. autentificar.

AUTENTICAR translations: to authenticate, to legalize, to authenticate. Learn more in the Cambridge Spanish-English Dictionary.

Translate Autenticar. See authoritative translations of Autenticar in English with example sentences, conjugations and audio pronunciations.

autenticar (first-person singular present autentico, first-person singular preterite autentiquei, past participle autenticado) to authenticate (render authentic) to authenticate (prove authentic)

Autenticar y autentificar pueden emplearse como sinónimos con el significado de ‘acreditar o dar fe de que un hecho o un documento es verdadero o auténtico’.

2024年2月1日 · En el Diccionario panhispánico de dudas se revela que el término «autenticar» es para hacer referencia a ‘certificar la autenticidad de algo’ (especialmente un documento) y fue un verbo documentado en el español medieval; sin embargo, y como todo, las cosas, palabras, y demás se van modernizando o actualizando, permitiendo que se dé ...

autenticar. 1. 'Certificar la autenticidad [de algo, especialmente un documento]': «Las actas aprobadas serán autenticadas con la firma del presidente» (Unión Europea [Esp. 1996]); «Se requiere un documento sellado y autenticado con todas las de la ley» (Reyes Carnaval [Col. 1992]). Este verbo se documenta ya en el español medieval y ...

autenticar⇒ vtr (validar) authenticate⇒ vtr : El notario autenticó la firma en el contrato. The notary authenticated the signature on the contract. autenticar vtr (legalizar) (US) legalize⇒ vtr (UK) legalise⇒ vtr : Las autoridades autenticaron las apuestas en esa ciudad. The authorities legalized betting in that city.

autenticar conjugar ⇒. tr. autentificar, autorizar o legalizar alguna cosa: los grupos parlamentarios autenticaron un aumento de su sueldo. Dar fe de la verdad de un documento o un hecho ante la autoridad: su albacea autenticó la carta. ♦ Se conj. como sacar.

Translation for 'autenticar' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share