Güey (Spanish pronunciation: [ˈwej]; also spelled guey, wey or we) is a word in colloquial Mexican Spanish that is commonly used to refer to any person without using their name.

2025年2月1日 · In this situation, ‘wey’ can be translated as ‘ guy ’ or ‘dude’. Here are some examples of this application: No sé dónde estamos. Pregúntale a ese güey. I don’t know …

A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).

En el argot mexicano, güey puede aludir a estúpido, amigo, enemigo, trastornado, valiente y un sinnúmero de términos que pueden resultar contradictorios. El término equivalente en España puede tener el sentido vulgar de tío o macho, en caso de que se use entre amigos.

2019年2月5日 · — SwollBoyQ (@gaberv) January 21, 2019 Between friends (both male and female), güey is a friendly term to refer to someone without using their name. But güey can …

2024年8月27日 · It's Mexico's most versatile form of address, a favorite of friends, family and visiting relatives - but what does güey mean?

2021年8月10日 · EXAMPLES OF USES OF Güey To denote stupidity or ignorance, in expressions like “ ¡Qué güey soy, se me olvidó el celular! ” (I’m such an idiot, I forgot my (cell) phone!) Or “ ¡No seas güey!’ ” (Don’t be an idiot!) “ ¡No güey! ¡Estoy en el Celular! ” (No dude! I’m on the phone!); “ No güey, no pude ir.

2019年5月24日 · Según el diccionario de Americanismos, "güey" se utiliza en México, El Salvador y Nicaragua. Sin embargo, la académica de la UNAM reconoce que es muy difícil localizar el origen de este...

2023年10月10日 · “Güey” o “wey” es una de las expresiones mexicanas más usadas en todo el territorio nacional. Pero, ¿qué cómo se escribe correctamente y cuál es su significado?

Quick answer – ‘güey’ is the “official” way to spell this super popular Mexican slang term according to the Royal Academy of the Spanish Language AND the Mexican Academy of Language. HOWEVER, in everyday interactions, you’ll also see it spelled as ‘wey’ and ‘we’. So, which one should you use? Stick around and find out! KEY TAKEAWAYS ‘Güey’ is …