2022年10月11日 · On écrit « à vélo » : selon l'Académie française, la règle est simple, il faut utiliser « en » pour les véhicules dans lesquels on peut s'installer, et « à » pour les autres.

2018年6月3日 · ORTHOGRAPHE - Faut-il écrire «nous partons en vélo» ou «nous partons à vélo» ? Les deux formules caracolent sur le papier. Sont-elles pour autant correctes ? Le Figaro revient sur leur bon ...

2018年7月6日 · 事实上，确有一些人在出行时“骑车（en vélo）”，就如同其他人在旅行时“乘汽车（en voiture）”，“乘火车（en train）”或“乘飞机（en avion）”一样。 但是真的可以这样说吗？ 据法兰西学院的说法，这是不行的。

l'expression correcte est "à vélo". On utilise "en" pour les véhicules dans lequels on "entre"... On dit "à vélo" comme on dit "à cheval". Mais on entend souvent "en vélo", qui peut donc désormais être accepté également, surtout à l'oral.

2022年6月6日 · à is not the equivalent of on in English. It is much more restrictive: it is used for things you ride (ie between your legs): vélo, moto, cheval, jet-ski, etc. "En" is more like "by" for means of transportation.

« Tous les matins, certain (e)s se rendent au bureau en vélo, heu… à vélo ! » Tiens, c’est vrai, ça, quelle est la tournure correcte : « aller en vélo ou à vélo » ? Grâce à notre règle, vous saurez enfin quelle préposition utiliser devant les noms de moyens de transport.

2020年10月2日 · « À vélo » ou « en vélo » : quelle est la règle ? Le Grevisse ou le Robert défendent les deux usages. L’Académie française privilégie « à vélo », car elle recommande de réserver la préposition « en » aux véhicules dans lesquels on peut s’installer, et d’utiliser « à » dans les autres cas.

Vous devez savoir que les deux prépositions (à / en) sont en concurrence. Et les deux tours existent en français courant pour certains véhicules (à moto / en moto).

2024年2月27日 · Que vous choisissiez de dire « à vélo » ou « en vélo », les deux expressions sont correctes et compréhensibles. Le choix entre les deux peut dépendre du contexte, de la nuance que vous souhaitez apporter ou simplement de votre préférence personnelle.

2024年9月17日 · Tu t’es déjà demandé s’il fallait dire « à vélo » ou « en vélo »? C’est À vélo, pas EN vélo : Voici la règle C’est une confusion fréquente ! Pourtant, la règle est simple On utilise …