
《Beef怒嗆人生》跟牛肉都沒關係?這裡的Beef是什麼意思?|天 …
2023年10月22日 · Beef我們最熟悉的意思是「牛肉」,例如在餐廳,服務員可能會問你: Would you like another slice of beef? 要不要再來一塊牛肉? 但在日常口語中,它經常不是指牛肉。 1. What’s your beef? (X)你的牛肉哪裡去了? (O)你怎麼了? /你在抱怨什麼? 遇到事情不順,你碎碎唸,身邊的老外會問:「What's your beef?」 這個「牛肉」完全無關,這是英語口語中常用的表達方式:「你在抱怨什麼? Beef在這裡指的「抱怨」,要更明確一點,也可以在beef …
还以为beef只是“牛肉”的意思? - 知乎 - 知乎专栏
beef这个词实在简单,连刚开始学英文的小朋友都能脱口而出,它的中文意思“牛肉”。 beef 译为"牛肉"自然是没有错,但是,看看这个句子,你能翻译出来吗?
have a beef with sb.不是“和某人吃牛排”,万一搞错,老外尴尬死 …
2020年8月19日 · where-is-the-beef 意思是: "这(计划、方案)有什么实质用处? 这个短语源自美国的一则快餐店广告,广告里是一个老太太在另一家快餐店里买了一个汉堡宝。
"You got beef? "是什么意思? -关于英语 (美国)(英文) | HiNative
this phrase is used to ask if someone has a problem (with you), usually said as a threat and asked in an intimidating manor. can be used to initiate a fight. to have beef with someone = to have a problem with someone if you ask "you got beef" it means do …
What is the meaning of "You got beef? "? - Question about
2019年8月1日 · Definition of You got beef? there are many different origin stories for it. one is that The phrase “I have a beef with you” originated in the old west among sheep farmers who were competing for grazing land with cattle farmers.
這些美國人經常掛在嘴邊的 beef,原來都跟牛肉沒有關係!
2023年10月12日 · Got beef with 是指對某人有意見、相處不來、相互討厭。 也可以用 have a beef with,例如: Why do you want to have a beef with me?
【口语】Beef可不只是“牛肉” 理解错了等着挨揍吧_beef
2019年9月20日 · Beef作为名词 [俚语]争论;罪名;账单; 例句 . 1、I’ve got no beef with you. buddy. 我跟你没什么可争的,老兄. 2、 He would have been off the parole next month, but he picked up a new beef. 本来他下月就要被释放了,又多加了一项指控. 3、Ask the waiter to bring the beef. 让服务员拿账单来。
【學英文】You got beef不是「你有牛肉」 學懂10句常被誤解句子
2021年3月8日 · 於美國長大的華裔英語達人「Mr Yang楊家成」不時都會在YouTube頻道教授趣味英語,他早前就介紹了10句常被誤解的英文句字,如果只按字面解釋,隨即在人前出醜。 「Mr Yang楊家成」不時都會在YouTube頻道教授趣味英語,他早前就介紹了10句常被誤解的英文句字。 (YouTube「Mr Yang楊家成」截圖) 初三赤口學英文│爆粗以外 10個花式表達憤怒而不失霸氣的說法 【學英文】只懂說Sorry? 一次學懂3組日常英語的超PRO說法 【學英文】唔開心點 …
"I got some beef"是什么意思? -关于英语 (美国)(英文) | HiNative
Two meanings: Literal: I got some beef = I went shopping and I got some beef. Slang: I got some beef = I am very angry/annoyed with someone.
老外说“What's your beef?”是什么意思?可和牛肉没关系哦 - 知乎
01“What's your beef”是什么意思? beef 除了牛肉 还有 “抱怨; 牢骚”的意思 例: My main beef about the job is that I have to work on Saturdays. 我对这份工作最大的不满是周六还得干活。
- 某些结果已被删除