iec 61518 Mating dimensions between differential pressure (type) measuring instruments and flanged-on shut-off devices up to 413 BAR (41,3 MPa) Applicable to differential pressure (type) measuring instruments

61518 IEC:2001(E) – 5 – MATING DIMENSIONS BETWEEN DIFFERENTIAL PRESSURE (TYPE) MEASURING INSTRUMENTS AND FLANGED-ON SHUT-OFF DEVICES UP TO 413 bar (41,3 MPa) 1 Scope This International Standard is applicable to differential pressure (type) measuring instruments (instrument) with a shut-off device (manifold) directly bolted on to them.

La Norme internationale CEI 61518 a été établie par le sous-comité 65B: Dispositifs, du comité d'études 65 de la CEI: Mesure et commande dans les processus industriels. La présente version bilingue, publiée en 2001-04, correspond à la version anglaise.

iec 61518:2001差压（类型）测量仪表和法兰连接的关闭装置之间的配合尺寸 最大413 bar（41.3 mpa）适用于差压（型）测量仪表 （仪表）带有直接用螺栓固定在其上的关闭装置（歧管）。

2020年4月20日 · IEC 61518 is the global standard for Manifold-to-Transmitter Flange Connections. IEC 61518 is based on the German standard DIN 19213. So, basically DIN 19213 is not anymore used with the exception of revision 1980. But there is also a technical reason why DIN 19213 should not be used anymore.

This standard specifies mating dimensions and tolerances, threads, bolts, and gaskets for a maximum allowable working pressure of 41,3 MPa (413 bar) at 38 °C. This standard does not apply to assemblies that provide additional sealing elements (adapters) between the instrument and the manifold.

2025年3月6日 · 该标准规定了 38 ℃ 时最大允许工作压力 41.3 MPa (413 bar) 的配合尺寸和公差、螺纹、螺栓和垫片。 本标准不适用于在仪器和歧管之间提供附加密封元件（适配器）的组件。 如果可能，关闭装置应安装在仪器的两侧，并且所有连接均应符合本标准。 供应商和最终用户可以自行决定，诸如法兰连接接头之类的元件可以应用本标准或其部分内容来提高标准化。 本标准仅适用于屈服强度等于或大于 190 N/mm 的金属材料制造的仪表和歧管法兰。 本国际标准适用于直 …

iec 61518:2001是一项国际标准，规定了差压（型）测量仪器和法兰式截止装置之间的配合尺寸。该标准适用于额定压力不超过413 bar（41,3 mpa）的差压测量仪器和法兰式截止装置。