2008年2月16日 · Langage SMS: Tmtc. Thread starter ... Me cuesta bastante entender el lenguaje sms, pero bueno, supongo que ...

2013年7月28日 · En France, fin de semaine est un peu précieux par rapport au plus commun week-end, et loin de l'esprit du langage SMS. Soit on écrit comme on parle dans la rue (le langage phonétique et abrégé est économe en caractères, donc parfait pour celui qui manque de crédit), soit on soigne son langage et on écrit en toutes lettres, sans radiner.

2007年1月23日 · Je n'aime pas le langage sms parce qu'on s'y perd. Cela ne fait que depuis trois ans que j'étudie le français et je ne le comprends pas encore très bien, donc inutile de mentioner le langage sms. - (<== my own suggestion for the second sentence.)

2009年7月3日 · Peut-être parce que j'ai adopté il y a 17 ou 18 ans le langage simplissime de mon opérateur et peut-être en raison de notre proximité géographique, je parle comme Maître Capello : SMS. Du coup, je suis curieuse de savoir par quelle voie texto est arrivé au Québec.

2007年5月1日 · Abréviation / Abreviatura : NTM (Langage SMS) Initiateur de la discussion Marcelot Date de début 1 Mai ...

2012年8月15日 · No lo sé con certeza Gévy, pero sí sabes el que pudiera significar en inglés te lo agradecería mucho. El mensaje es en lengua francesa pero, a veces, y hoy en día más, frases en ingléa como es el caso de la I m y (lógico significa Yo y tú) + el icono de un corazón, pero la breviación creo que es en francés.

2007年8月23日 · tchou (langage SMS) Thread starter lejias; Start date Aug 23, 2007; L. lejias New Member. español Aug 23 ...

2010年8月7日 · Bonjour. C'est a message sur un cellulaire: Où est tu? Je suis folle d'inquiétude. Appelle-moi. T'M'' ¿Dónde estás?

2009年8月31日 · Hola, Buenas noches, Es la abreviatura SMS del adverbo interrogante "quand". Se traduciría por: ¿Cuándo vuelves?

2010年12月29日 · Hola, Me gustaría saber que significa "ton tel STP" Gracias, saludos