『法语助手』为您提供monter的用法讲解，告诉您准确全面的monter的中文意思，monter的读音，monter的同义词，monter的反义词，monter的例句。

Conjugate the French verb monter in all tenses: future, participle, present, indicative, subjunctive. Irregular verbs, auxiliary verbs, conjugation rules and conjugation models in French verb conjugation. Translate monter in context, with examples of use and definition.

Définition du verbe monter. 1) Se déplacer vers le haut, aller de bas en haut 2) Augmenter, croître (ex : le niveau du fleuve a monté) 3) Se mettre sur un animal ou dans un véhicule (ex : il...

French verb conjugation for monter and synonym for verb monter. Conjugate verb monter at all tenses. Conjugation au masculin à la voix active avec l'auxiliaire avoir.

Exciter quelqu'un contre quelqu'un d'autre, l'animer contre lui : Il voulait le monter contre son père. 8. Créer une affaire, une entreprise, etc. : Monter un spectacle. 9. Pourvoir du nécessaire, acheter tout ce qui est utile à la vie domestique : Monter son ménage. Cinéma. 10. Effectuer le montage d'un film, d'une bande magnétique. Cuisine

2007年3月29日 · monter (la tête à) qn [轻快]煽动某人，挑拨某人（反对他人）： se monter la tête 情绪激动起来 5. 装，装配，安装；镶嵌（钻石等）：monter une machine 装配一台机器

On dit monter en chaise, en carrosse, monter à l'autel, monter l'escalier. On monte le bois, le foin dans le grenier. Il faut monter la montagne, monter sur une escabelle.

MONTER, se dit aussi passivement, pour dire, Avoir quelque hauteur. Ce mur monte trop haut, il bouche mes veuës. Les beaux Escaliers ne montent qu'au premier estage. Ce corps de Juppe monte trop haut, il engonce la taille. Voilà trois rues qui montent sur le penchant de cette colline.

La conjugaison du verbe monter avec l'auxiliaire avoir et ses synonymes. Conjuguer le verbe monter avec l'auxiliaire avoir à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif.

Fig., Monter sur le trône, Devenir roi ou reine. Fig., Monter sur le théâtre, sur les planches, Se faire comédien. Il signifie aussi Se mettre sur un animal, dans un véhicule. Monter à cheval, en voiture, en avion, à bicyclette. Ce jeune homme apprend à monter à cheval. Monter en croupe, Se placer à cheval derrière quelqu'un.