Tabarnak is the strongest form of that sacre, derived from tabernacle (where the Eucharist is stored, in Roman Catholicism).

2023年1月10日 · Tabarnak is a phonetic rendition of the term “tabernacle”, which refers to the ornamented box in which Communion hosts and wine are kept. In Québec, it has become a very popular swear word used to express anger, annoyance or surprise.

2017年10月2日 · Tabarnak est la grande star des jurons québécois, celui qui soulage le plus, celui qui a le plus d’impact… et celui qui est le plus déformé par nos cousins français. Je l’ai mentionné plus haut, je le répète : c’est « tabarnak », pas « tabernacle ».

Que veut dire tabarnak en québécois ? Le mot tabarnak est probablement le juron le plus caractéristique de la langue québécoise. Nous utilisons tabarnak pour exprimer la colère, la rage, la frustration et parfois l’étonnement.

2025年3月16日 · tabarnak (Quebec, vulgar, slang) An expletive and intensifier for all purposes. Synonyms: câlisse, crisse, ostie

Que veut dire tabarnak ? Le terme “tabarnak”, souvent entendu dans le tourbillon des conversations au Québec, est bien plus qu’une simple interjection. Il tire ses origines de la religion catholique, où le tabernacle désigne la boîte sacrée contenant les …

tabarnak \ta.baʁ.nak\ masculin et féminin identiques (Québec) Personne méritant la colère ou l’indignation. « Dans un coin tout sale d’la ville de Montréal s’a rue Clark se trouve la Palo tenue par un gros Tabarnak…

Tabarnak : C'est un juron québécois, en référence au tabernacle d'église. Dans l'église catholique, le tabernacle est le meuble qui abrite le ciboire contenant les hosties. Ce mot à été déformé en français canadiens, pour devenir un sacre ( un juron ) familier : tabarnak.

2023年10月13日 · “Tabarnak” (or its variants) is a Quebecois French swear word. In essence, it’s a profanity that derives its power from its connection to the Catholic Church. The word is derived from “tabernacle,” which in the Catholic faith is the sacred vessel that contains the consecrated host, representing the body of Christ.

2023年8月27日 · L’expression "Tabarnak" est un élément important de la langue et de la culture québécoise. Son origine remonte au début du XXe siècle, à une époque où la religion catholique jouait un rôle central dans la vie des Québécois.