traducción - What is the difference among "muerte", "deceso" and ...
2016年10月26日 · TL;DR The nouns " muerte," " fallecimiento," and " deceso " are largely interchangeable, but "fallecimiento" seems to be more formal and there are set phrases with …
¿Cuál es el origen de "doblar las campanas" para un muerto?
2024年10月2日 · Para anunciar un óbito, las campanas tocan a muerto o doblan. Es muy frecuente el empleo de la expresión doblar a muerto, pero resulta redundante. Ese toque es el …
Why is 'estar muerto' used instead of 'ser muerto'?
2011年12月7日 · Soy muerto is not incorrect, just not commonly used: ¿Piensas tú que no soy muerto por no ser todas de muerte mis heridas? Pues sabe que puede, cierto, acabar lo …
Significado de «muerte al jurado» - Spanish Language Stack …
2019年7月26日 · Demos muerte al jurado o Dad muerte al jurado En tu caso concreto, dado que aparecen muertos varios jurados, lo que quiere reflejar la frase es que están muriendo tantos …
What does le mean in "no le tienen miedo a la muerte"?
2023年8月21日 · "Le" refers to "la muerte". This is a case of "redundant indirect object pronoun", as explained . The indirect object pronoun "le/les" is often used even though the indirect object …
¿Cómo expresar "sympathy" o "condolence" en español?
Ya sé que esta pregunta es un poco general, así que voy a tratar de especificar: Digamos que un pariente de un amigo murió. ¿Cuáles son algunas palabras/frases que yo podría usar? ¿O …
significado en contexto - Spanish Language Stack Exchange
2022年10月9日 · No entiendo por qué en la canción “Lamento Boliviano” se aconseja a la nena no peinarse porque los viajantes se van a demorar. O sea, no entiendo la relación entre las …
pronombres - The use of "se le" in "A su muerte, pidió que **se le ...
I believe that the sentence " A su muerte, pidió que se le enterrara en secreto " can be translated as " At his death, he asked that he be buried in secret. " I also believe that se ... enterrara is a …
"dar el matarile" y otras expresiones de jerga regional
2024年4月1日 · A veces las pruebas escritas sobre varias expresiones regionales de jerga no son fáciles de encontrar cuando no se encuentran en diccionarios. Esta pregunta fue borrada pero …
"María Llena Eres de Gracia" in English
2018年3月11日 · That's the name of a well-known movie from Colombia and also happens to be one of my biggest favorites. But I have always struggled to understand how it translates to …